１６４５染付印判手 飯茶碗六客 明治大正時期 已交流

 

 直径10.1㎝～10.3㎝　高さ5.8～5.9㎝

 https://blueandwhiteceramics.wordpress.com/2017/03/10/%E5%9E%8B%E7%B4%99%E7%B9%AA%E9%A3%BE%E5%8D%B0%E8%8A%B1%E9%9D%92%E8%8A%B1%E7%A6%8F%E5%A3%BD%E5%AD%97%E7%B4%8B%E7%A2%97%E3%80%80%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%80%80%E7%A0%A5%E9%83%A8/amp/?fbclid=IwAR2e5pUlvjKTz16tHNXz6b7LT2_z5dGAE3IlmP--6DDcXd7Nssj9Q_0oA60

 

型紙繪飾印花技術在明治時期以後大量運用在量產的青花食器裝飾上，一般認為型紙繪飾印花青花產品以砥部或美濃為主要產地。不過，目前日本瀨戶內海、廣島沿海及其內陸河岸，皆有大量同類破片出土或出水，再加上廣島地區也發現了出產同類紋樣製品的地方窯，不只說明這類裝飾技法的產品流通量大而跨域廣，型紙繪飾的技術本身也很容易透過職人攜帶型紙移動，而能從砥部或美濃傳播到更遠的區域。

展出的這件福壽字紋碗，口沿微微外翻，深弧壁，外侈圈足。碗壁以青花短線組成葫蘆型開光，內印有福壽字樣，器腹下方刻有兩道裝飾意味之弦紋。碗內近口沿處也以福壽二字交錯環飾，碗內底部有一短線組合成的獸形紋飾，並有支燒痕跡。目前無論是日本砥部或在廣島一帶的出水破片中，都可以看到與本展件相近的福壽字紋樣與底部獸紋

 小谷燒窯址位於東廣島，是明治10至30年代採用型紙繪飾印花量產日用雜器的地方窯，罕見文獻記載。由於引入愛媛縣砥部燒的製陶與印花技術，其出土產品器形、紋樣皆顯見與砥部燒有很大的共性（圖7-2.3），因而難以區別；因此合理推論在廣島一帶出土的破片，可能未必都是砥部燒產品，而是混雜了許多像小谷燒這類燒製日用雜器地方窯的製品。根據2007年廣島縣立歷史民俗資料館舉辦的「白與藍：小谷燒的世界」展示會，以及「小谷小学校区市民協働まちづくり協議会」建立的推廣資料，[1] 小谷燒產品的底部圈足或高台，偶能發現小四方型的「日本小谷」或「小タニ」印款，為其特色。（圖7-2.4）透過廣島地區小谷燒製品以及瀨戶內海、廣島沿岸遍佈型紙繪飾印花青花破片的例子，可以幫助了解型紙繪飾的技術為何適合飄洋過海來到臺灣，成為量產日用青花瓷器皿的最佳裝飾。