搜尋此網誌

2021年11月5日 星期五

1837古伊万里 色絵 窓絵 花鳥文(慈姑與鷺) 八寸鉢 江戸時期







日本慈姑是一种昂贵的蔬菜,是日本新年料理不可或缺的食材,一般家庭只在新年时才吃上几个。 慈姑寓意永结同心、博爱、虔诚,也有幸运祝福的含义。 有人利用它在日语中的谐音“加入”,把它比喻成积累财富的含义。這些帶有祈福意義的食物,被稱為「緣起物」——新年裡吃了它們,就能帶來未來一年的好運氣和好緣分。

慈菇不是日本人餐桌上的家常菜,只出現在迎接新年的特別料理中。其做法很簡單,就是削皮後用加糖和鹽的水煮熟即可。只是削的時候不能使其長芽折斷,因為細長的尖牙有「冒尖」「與眾不同」的寓意,寄託了人們對於新年的美好祝福。


  径25cm 高10cm

沒有留言:

張貼留言